2020年和田玉欣国标执行,快看你的材料出来了吗

  • 2020年和田玉欣国标执行,快看你的材料出来了吗已关闭评论
  • A+
所属分类:和田青玉
摘要

由国家和田玉产品质量监督检验中心(新疆)起草的国家标准《和田玉的鉴别与分类》(GB/T 38821-2020)已于本月初正式实施。对规范和田玉市场,促进和田玉的

由国家和田玉产品质量监督检验中心(新疆)起草的国家标准《和田玉的鉴别与分类》(GB/T 38821-2020)已于本月初正式实施。对规范和田玉市场,促进和田玉的高质量发展具有重要作用。

2020年和田玉欣国标执行,快看你的材料出来了吗
新国标调整了术语定义、标识、分类、命名规则、鉴定证书的基本内容,适用于和田玉原材料、成品的鉴定分类。

2020年和田玉欣国标执行,快看你的材料出来了吗
和田玉新国标之新

第一新

第一次把行业俗称“糖色”变成了行业术语。糖色有别于其他原生色,属于次生色,且跟每一种颜色的玉都有关系。是指天然成因的铁、锰质氧化物或氢氧化物浸染,使和田玉整体或部分呈现的红褐色、褐色、褐黄色或黑褐色等颜色的统称。因其很像是红糖水的颜色,因此行业上习惯把这种沁色称之为红糖色或糖色。

2020年和田玉欣国标执行,快看你的材料出来了吗
图|和田玉·糖料

此次在新疆地方标准DB65/035-2010《和田玉》的基础上,新国标《和田玉鉴定与分类》(GB/T 38821—2020)把糖色一词变成规范术语。

第二新

第一次把翠青玉(最早出现在青海产和田玉中)作为一个品种纳入和田玉分类。翠青玉有了一个正式“身份”,自此和田玉大品类变成了8个种类,分别是:白玉、青玉、青白玉、碧玉、黄玉、糖玉、墨玉、翠青玉。

翠青玉:部分或整体颜色色调呈浅绿至翠绿色,主要致色元素为铬,且绿色部分百分比不低于5%,常见绿-白(灰白)、绿-白(灰白)-烟青等颜色组合。

2020年和田玉欣国标执行,快看你的材料出来了吗
图|和田玉·翠青料

第三新

第一次使用汉语拼音,作为术语的英文翻译。在名词术语的英文翻译上,比如“糖色“,原意是指红糖水的颜色,翻译成英文要么不理想,要么不能表达实际,要么准确度不够,与原意又相差甚远。随国内文化自信高涨,考虑到和田玉是中国人极具话语权的珠宝玉石品种,新国标《和田玉鉴定与分类》(GB/T 38821—2020)决定直接用我们自己的语言来命名,术语翻译全部使用汉语拼音。

2020年和田玉欣国标执行,快看你的材料出来了吗
图|和田玉·黄玉

新旧标准对比

定义不同

新疆地方标准《和田玉》定义:系指产于新疆维吾尔自治区行政区域内昆仑山-阿尔金山一带成因特殊以微晶-隐晶质透闪石为主的玉石。

2020年和田玉欣国标执行,快看你的材料出来了吗
新标签定义

2020年和田玉欣国标执行,快看你的材料出来了吗
图|和田玉·青玉

和田玉的分类不同

新疆地方标准DB65/035-2010《和田玉》将和田玉分为了:羊脂白玉、白玉、青白玉、青玉、碧玉、墨玉、黄玉和糖玉八个大类,同时又根据不同品种和田玉带糖色的多少,将其进一步分为了14个小类。 新标准中把翠青玉(最早出现在青海产和田玉中)作为一个品种纳入和田玉分类。

2020年和田玉欣国标执行,快看你的材料出来了吗
图|和田玉·碧玉

矿物成分不同

新国标把和田玉的主要成分定为透闪石,一是符合实际,二是避免了和田玉的范围扩大化,更加有利于和田玉市场健康发展。

2020年和田玉欣国标执行,快看你的材料出来了吗
图|和田玉·墨玉

总言之,此次国标对和田玉有了一些比较详细的解释,包括它的成因、颜色以及一些特殊情况,其在对对玉石的分辨、市场产品的规范等有着重大作用。

那么你对此次和田玉国标调整内容你是否清楚?调整之初对你手中料子有何影响?对此有什么看法呢?